Q1: Πότε θα παραγγείλετε το όνομα σακέ;

Η ημερομηνία παράδοσης θα αλλάξει ανάλογα με το χρονοδιάγραμμα της παραγγελίας σας.

Suzuri πέτρα και βούρτσα με μελάνι

Το όνομα χάρη στην εφημερίδα της επετείου μας πρέπει να παραγγελθεί από την εφημερίδα επετείου, οπότε η ημερομηνία παράδοσης θα αλλάξει ανάλογα με το χρονοδιάγραμμα της παραγγελίας σας.

◆ Αν θέλετε μια κανονική ημερομηνία παράδοσης

Εκτός αν ορίζεται διαφορετικά, από την ημερομηνία παραγγελίαςΜέσα σε 2-3 εργάσιμες ημέρεςΘα αποσταλεί μέσα.

◆ Εάν θέλετε τον συντομότερο χρόνο παράδοσης

Όσον αφορά τη σειρά της εφημερίδας επετείου, χρειάζεται μια μέρα την εργάσιμη ημέρα (καθημερινές) του Yomiuri Shimbun.

Μέχρι να γίνει η παραγγελία σας 13ΑνΗ αποστολή την επόμενη μέρα είναι δυνατήで す.
Ωστόσο, αν έχουμε διακοπές μεταξύ του καταστήματός μας (Σάββατο, Κυριακή και αργίες)Την επόμενη εργάσιμη ημέραΣημειώστε ότι θα χρειαστεί να παραγγείλετε περισσότερες εφημερίδες.

* Για τον τρόπο πληρωμής[Τραπεζική μεταφορά] [Μεταφορά κατάστημα ευκολίας]Αν το επιλέξετεΗ παραγγελία επιβεβαιώνεται μετά την επιβεβαίωση της πληρωμήςΠαρακαλώ προσέξτε.

Ταχύτερος χάρτης ημερομηνίας παράδοσης

Ταχύτερος χάρτης ημερομηνίας παράδοσης

Μετά την Πέμπτη 13-Παρασκευή το πρωίΗ σειρά τουΠλοία στη συντομότερη Δευτέραと な り ま す.
Παρασκευή απόγευμα έως ΚυριακήΗ σειρά τουΠλοία την Τρίτη στο συντομότεροΓίνεται. Παρακαλώ καταλάβετε.

◆ Εάν δεν χρειάζεστε την εφημερίδα επετείου

Εάν δεν χρειάζεστε εφημερίδα επετείου,Δυνατότητα παράδοσης της ίδιας ημέρας με παραγγελίες έως και 13に な り ま す.
Ωστόσο, σημειώστε ότι η τιμή δεν θα αλλάξει ακόμα κι αν δεν χρειάζεστε την εφημερίδα επετείου.

Παρακαλώ καλέστε μας αν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις.
Τηλέφωνο: 025-378-2631

[Επιχειρηματικές ώρες]
Καθημερινές 9:00 - 18:00

▲ Επιστροφή στη λίστα

Q2 Η διεύθυνση παράδοσης είναι "◯◯ (νομός)" .Πόσο διάστημα χρειάζεται;

Η ημερομηνία παράδοσης διαφέρει ανάλογα με το νομό προορισμού. Ελέγξτε το παρακάτω πρόγραμμα παράδοσης.

▼ Περιοχή παράδοσης ▼ Συντομότερη ημερομηνία παράδοσης / χρόνος παράδοσης * 1
北海道 Περίπου 2 ημέρες μετά την αποστολή / πρωί
Περιοχή Tohoku Περίπου 1 ημέρες μετά την αποστολή / πρωί
Περιοχή Hokuriku / Kanto / Chubu Περίπου 1 ημέρες μετά την αποστολή / πρωί
Kansai / Shikoku / Chugoku Περίπου 1 ημέρες μετά την ημερομηνία αποστολής / μετά την ώρα 14
Περιοχή Kyushu Περίπου 2 ημέρες μετά την αποστολή / πρωί
沖 縄 県 Περίπου 3 ημέρες μετά την αποστολή / πρωί
Απομακρυσμένα νησιά / νησιά Απαιτούνται διαβουλεύσεις * 2

(* 1) Αυτή είναι μόνο μια προγραμματισμένη ημερομηνία και μπορεί να αλλάξει ανάλογα με το χρόνο της παραγγελίας σας.

(* 2) Σε περίπτωση παράδοσης σε απομακρυσμένα νησιά και νησιά, χρειαζόμαστε χρόνο για παράδοση. Οι πελάτες που ανησυχούν για τον κατά προσέγγιση αριθμό ημερών παράδοσης θα πρέπει να επικοινωνήσουν με το κατάστημά μας μία φορά, καθώς ενδέχεται να μην είναι δυνατή η ικανοποίηση του αιτήματος ακόμη και αν έχει καθοριστεί η ημερομηνία παράδοσης.

▲ Επιστροφή στη λίστα

Q3 Τι είναι η πτήση αέρα;

Η αεροπορική αποστολή είναι μια υπηρεσία παράδοσης επόμενης ημέρας που περιορίζεται στην παράδοση στο Hokkaido και το Kyushu.

Μεταφορά αποσκευών σε αεροπλάνο

Πληρώντας το τέλος αποστολής του 1,000 γιεν (συμπεριλαμβανομένου του φόρου), θα είναι δυνατή η παράδοση από τη Niigata την επόμενη μέρα.

Ωστόσο, η πληρωμή γίνεται με πιστωτική ή τραπεζική μεταφορά (αφού επιβεβαιωθεί η πληρωμή). Η ανταλλαγή των τιμών δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί.

Επίσης, επειδή οι δροσερές πτήσεις δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν, θα αποσταλούν σε θερμοκρασία δωματίου, οπότε παρακαλούμε να αποφύγετε τη χρήση ταχυδρομείου αέρα για ευαίσθητα προϊόντα όπως το σακέ.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Εάν θέλετε να έχετε ένα ταχυδρομείο αέρα, παρακαλούμε προσθέστε "1,000 yen approval. Air mail request" κατά την παραγγελία.

▲ Επιστροφή στη λίστα

Q4 Μπορώ να ορίσω την ημερομηνία άφιξης και τη ζώνη ώρας του προϊόντος;

Μπορείτε να καθορίσετε την ημερομηνία και την ώρα έως και 2 μήνες εκ των προτέρων.

Στρογγυλό ρολόι

Σας παρακαλούμε να είστε βέβαιοι ότι το προϊόν θα αποθηκευτεί με σακέτα συσκευασμένο λίγο πριν από τη ναυτιλία.

▲ Επιστροφή στη λίστα

Q5 Μπορώ να παραγγείλω από το εξωτερικό;

Ακόμη και αν η παραγγελία εταιρεία διαμένει στο εξωτερικό, η παράδοση στην Ιαπωνία είναι δυνατή.

Εικόνα που απεικονίζει το Άγαλμα της Ελευθερίας και τα κτίρια που υψώνονται πάνω από το φόντο

Ωστόσο, δεν υποστηρίζεται η αποστολή στο εξωτερικό.

* Οι πιστωτικές κάρτες που εκδίδονται στο εξωτερικό μπορεί να μην γίνονται αποδεκτές. (Σε αυτή την περίπτωση, επικοινωνήστε μαζί μας απευθείας)
* Αντικαταβολή είναι δυνατή μόνο εάν ο παραλήπτης έχει ήδη εγκρίνει. (Παρακαλούμε να αναφέρετε ότι)
* Οι τραπεζικές μεταφορές δεν γίνονται αποδεκτές λόγω αμοιβών εμβασμάτων. (Δυνατότητα μόνο όταν ο πράκτορας μεταφέρει από την Ιαπωνία)

▲ Επιστροφή στη λίστα

Για όσους έχουν ερωτήσεις που δεν καλύπτονται παραπάνω

お 気 軽 に お 問 い 合 わ せ く だ さ い.025-378-2631Ώρες υποδοχής 9: 00-18: 00 [Εξαιρούνται τα Σάββατα, τις Κυριακές και τις αργίες]

お 問 い 合 わ せ